por Gwénaëlle Sahmoune, 24.11.10



La categorización del contenido es uno de los factores clave para mejorar tu posicionamiento en los motores de búsqueda. Tu sitio web debe estar estructurado de forma que el “crawler”, la herramienta de análisis del buscador, pueda orientarse correctamente y entienda lo que tiene delante. Así pues te recomendamos clasificar tus productos por categorías y utilizar los campos de URLs cortas para crear URLs descriptivas y así mejorar tu posición en los motores de búsqueda.

 

La categorización del contenido consiste en estructurar las páginas de un sitio web.  En el ejemplo siguiente, basta con mirar el URL para entender que el producto “cuchillo” se encuentra bajo la subcategoría “utensilios de cocina” que a su vez está asignada a la categoría “cocina” : www.dominio.es/cocina/utensilios-de-cocina/cuchillo .

En todas las soluciones de comercio electrónico, las páginas web de presentación detallada de los productos se crean dinámicamente a partir de informaciones registradas en una base de datos. Las URL también se crean automáticamente y generalmente tienen parámetros poco “amigables” para los usuarios y para los motores de búsqueda.

Miramos, por ejemplo, como se generan las URL  de las páginas de productos en ePages. Aunque el producto “cuchillo” pertenezca a la subcategoría “utensilios de cocina” en tu interfaz de administración,

desde un punto de vista técnico, el producto “cuchillo” aparece en el URL como si fuera asignado a la categoría “Productos”

Desde la  versión ePages 6.06 se puede modificar el URL gracias al campo “URL breve” (URL corta). Así, el comerciante puede estructurar el contenido de su tienda de manera a optimizar la posición de su sitio en los motores de búsqueda.

¿Qué contenido debes poner en el campo URL corta?

Te recomendamos modificar la URL creada por defecto e introducir la(s) categoría(s) de pertenencia para cada página de tu tienda (página de contenido, página de categoría y página de producto). Así, cada unidad de contenido tendrá una posición precisa en el sitio.
Por supuesto, todo eso requiere mucho tiempo y trabajo, pero el resultado siempre vale la pena.
Si quieres ser uno de los primeros en aparecer en los motores de búsqueda, la gestión del contenido de tu sitio tiene que ser perfecta.
Cuando crees un nuevo producto en tu tienda ePages, el nombre del producto aparecerá en el campo URL corta, justo después del nombre de dominio.

Ahora basta con modificar la URL por defecto, asignando un producto a su categoría, como en el ejemplo siguiente :

Sobre este autor


Artículos relacionados


Comentarios


  1. 24.11.2010

    Esta forma de trabjar afecta al sitemap?

    • 25.11.2010
      Florence Baize

      Estimado Luis,

      La utilización de las URLs cortas afecta positivamente al sitemap ya que estas reemplazan las URLs largas para el posicionamiento en los buscadores : por lo tanto, el sitemap indica las URLs cortas en vez de las largas.

      Si usted empezó la tienda sin activar las URLs cortas, el sitemap sólo contiene URLs largas. A partir del momento en el que usted empieza a utilizar las URLs cortas, estas reemplazan progresivamente las URLs largas en el sitemap.
      En el caso de tener varios idiomas en la tienda, las URLs cortas también tienen que se traducidas.

      La traducción de la URL corta se hace en el campo correspondiente en el lado derecho de la pestaña “General” del producto o de la categoría, cambiando el idioma con el menú desplegable, como está indicado en la captura de pantalla adjuntada.

      Quedamos a su disposición para cualquier información complementaria.

  2. 25.11.2010

    Por favor, pueden explicar en el caso de traducir un articulo a varios idiomas
     
    Gracias

  3. 22.02.2011

    Hola, buenas tardes,
    Tengo contratada una tienda epages con Arsys, y tengo algunas dudas:
    – Estoy intentando contratar una empresa de posicionamiento que me ayude a mejorarlo, aunque yo sola creo que he conseguido posicionarla más o menos bien en poco tiempo, pero falta mucho. Todas estas empresas me dicen que tienen que entrar para cambiar los códigos, pero en Arsys me dicen que no es posible, que son de código cerrado. Se puede hacer algo al respecto? Creen que es necesario para este tipo de tiendas online? Mucho?
    – Cuando fui creando los productos y categorías se fueron generando automáticamente las URLs cortas, pero no las modifiqué como recomiendan que se haga para que queden correctas. Google ya me ha indexado todas mis URLs, tanto las cortas (sin modificar, las generadas automáticamente) como las largas, en las que aparece /epages/… Todas estas empresas me dicen que esas URLs hay que "limpiarlas", es decir, que no aparezca /epages/…, pero me dicen que no es posible hacerlo. Eso es posible? Yo creo, según entiendo, que el sitemap recoge ahora mismo mis URLs largas, ya que las cortas no están correctas. Si yo modifico las cortas, el sitemap me recogería las cortas correctas en lugar de las largas, y por tanto "limpias". Es asi? Esto mejoraría el posicionamiento? 
    Me pueden ayudar y guiar sobre qué hacer para mejorar el posicionamiento?
    Muchas gracias y un saludo.

  4. 22.02.2011

    Hola de nuevo.
    Perdón pero antes no lo he preguntado: si no cambiara las URLs (modificar las cortas), qué curre? (Lo pregunto por el hecho de que ya están indexadas y tendría que esperar a ello de nuevo).
    Muchas gracias

  5. 27.07.2013

    Se ven las url cortas a la misma vez que estas navegando el usuario por la web?

    • 07.08.2013

      Hola Javier,
      Las URL se ven tal y como se explica en el artículo, con el nombre de la página o categoría/nombre del artículo al final de la URL. De momento no está disponible la funcionalidad de URLs totalmente cortas (mitienda.com/producto), pero lo estamos estudiando de cara a futuras versiones. ¡Os mantendremos informados al respecto!
      Saludos,
      Noemí

  6. 28.03.2014

    Estoy comenzando a comprender y mi cabeza pesa de tanta informacion. No he podido lograr entender como distribuir las categorias en mi directorio. Las explicaciones se limitan a Google business pero you estoy interesado como categorizar mi site pero que google reconozca mis categorias.

    Puedo preguntar como debo hacer? Por favor necesito ayuda. Tengo una coleccion de categorias inmenza pero no me serviran si no se hacer nada con ellas.

    Puedo craer mis propias categorias y subcategories or necesito seguir las ideas comentadas anteriormente.

    • 31.03.2014

      Hola Jorge,
      Las instrucciones que comentamos se refieren a las tiendas online de ePages. Para información sobre cómo distribuir categorías en otro tipo de plataforma o web te recomendamos mirarlo en foros especfícos sobre el tema.
      Saludos,
      Noemí

Comparte tu opinión con nosotros


*Campo obligatorio

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *